ก็ใกล้จะผ่านพ้นไปอีกหนึ่งปีแล้วหละ

 

ปีนี้ก็ขออวยพรให้หลายๆคนมีความสุขมากๆนะครับ

  

แน่นอนรวมถึงขอให้ตัวผมเองและครอบครัวมีความสุขด้วย อิอิ

 

ไปเที่ยวไหนก็อย่าลืมคิดถึงกันบ้างน้า

 

ตอนนี้ก็เหลืออีกไม่กี่ชม.แล้วหละนะ

 

ขอให้ทุกคนมีความสุขมากมายล้นฟ้าครับ

 

Happy New Year ค๊าบ

 

 

 

 

 

--------------------------------------------------------

เรื่องเล่าจากงานเลี้ยงปีไหม่ของชมรมดนตรีคณะผมครับ

 

พอดีว่าเพื่อนปั๊กมันเป็นประธานชมรมที่กำลังจะหมดวาระ

และบังเอิญที่มีนักศึกษาแลกเปลี่ยนจากญี่ปุ่นมา

ทำให้มันต้องเป็นโฆษกงานของชมรมมันและต้องพูดภาษาอังกฤษ

 

และผมก็ประทับใจมันมากครับ

ในวงเล็บคือคำแปลและคำวิจารณ์ครับ 

 

Pug: ok. Finally We can start (ในที่สุดก็ได้เริ่มเนอะ)

         (ต่อไฟนานไปหน่อยหะหะความผิดผมเอง)

ทุกคน: เฮ!!!

Pug: Now We will play music (เด๋วเราจะเล่นดนตรีกัน)

Pug: All music will fresh (เราจะเล่นสดกัน (Live ว๊อยยย))

 

จากนั้นมันก็เริ่มเรียกนักดนตรีออกมาครับ

 

 

 

 

Pug: He name is ต๋อง (คนนี้ชื่อต๋อง (HIS เฟ้ยยย HIS))

Pug: He Will Playing Guitar (เด๋วมันจะเล่นกีต้า (Play เฉยๆได้ป่าวปั๊ก))

Pug: ok Next (อ่ะคนถัดไป)

Pug: PP (เพื่อนพีคับ)

Pug: He is a Keyboarder (มันเล่นคีบอร์ด -.- (โหว คีบอดเด้อ 555))

ทุกคน: ..... =_=" พูดไรวะปั๊ก

Pug: เอาน่าลองถามเค้าดิ๊ฟังออกไหม

ญี่ปุ่น: NO, I DONT

ทุกคน: ฮ่าฮ่าฮ่า 

 

 

 

ทุกประโยคของปั๊กจขึ้นต้นด้วยคำว่า He is ครับ บ้าจริงๆ

หลังจากนั้นมันก็เริ่มเสียเซลฟ์คับ

เปลี่ยนมาพูดภาษาไทยแทน

หะหะหะ

 

 

 

จบเรื่องราวขำๆไว้ก่อนนะครับ

เตรียมเค้าดาวกันเถอะนะ

 

 

เที่ยวให้สนุกระวังระเบิดนะครับทุกท่าน

 

 

 

ปล.คิดถึงครับ ทำงานต่อก่อน โอ่ยงานเยอะ